شيء رهيب يُهدَر

عالمة الأخلاقيات الطبية هارييت أ. واشنطن – الحائزة على جائزة المجلس الوطني لنقاد الكتب عن الفصل الطبي – تستعرض كيف أن تلوث الهواء، والمواد الكيميائية الصناعية غير المختبرة، والمعادن السامة، والأمراض المعدية تلحق الضرر بأدمغة الأطفال في مراحل نموهم المبكرة. وتوضح واشنطن كيف تفرض هذه العوامل عبئاً معرفياً متواصلاً منذ زمن طويل – وكيف يفضي ذلك إلى مشكلات سلوكية، وصعوبات التعلم وتراجع معدل الذكاء – في المجتمعات الملونة. وتستعرض واشنطن تاريخ التحيز في الولايات المتحدة وجشع الشركات. وتضم هذه الطبعة مقدمة جديدة حول المخاطر الناتجة عن جائحة كوفيد-19.

كتب راندي كوهين، المؤلف الأصلي لزاوية “الخبير الأخلاقي” في مجلة The New York Times Magazine، أن واشنطن “… تدين بأسلوب منهجي العنصرية البيئية وتداعياتها الكارثية، خاصة على القدرات المعرفية لأطفال أمريكا…” ووصفت Shelf Awareness هذا الكتاب بأنه “عميق البحث، مكتوبُ بإتقان، وذو راهنية فائقة”، وتوقعت أنه “سيغير بالضرورة طبيعة النقاشات العامة والعلمية حول تدهور المدن، والسياسات البيئية، والفروقات العرقية المزعومة في معدل الذكاء.”